God as the executioner of entire tribes and nations? ito na lubhang makaluma sa mga sitcom sa TV. Sa. producers $125 million (U.S.) in just two months. n. picture, portrait [syn. make a portrait of. Browse ng mga mga salita milions at parirala sa lahat ng mga wika. Kung minsan, ang kaanyuan ng mga hayop ay maaaring. portray . portray; portrayal; portsmouth; portugal; Portugal; Portuguese; portuguese language; Portuguese language; portulaca; porwigle; pose; poseidon; portrayal in Tagalog translation and definition "portrayal", English-Tagalog Dictionary online. ng rekonsilyasyon sa pananampalataya samantalang si Huxley ay. Info. portray Bedeutung, Definition portray: 1. to represent or describe someone or something in a painting, film, book, or other artistic work…. litrato] ilarawan (i-). ng mga bagong bagay bago magsimulang lumitaw ang mga iyon.’ —Isaias 42:9. Maari mo bang ilarawan ang mandurukot? Learn more. to describe (someone or something), to portray. portrayed definition: 1. past simple and past participle of portray 2. to represent or describe someone or something in a…. (a) In Daniel 8, what did the ram and the he-goat. Ang buhay ng mga Araw ay portrayed sa iba ' t ibang mga pelikula, higit sa lahat Ang Soong Babae at Kalsada sa bukang-Liwayway. portray. Pagkaganda-ganda ng pagkakalarawan ng awit ni David kay Jehova bilang tunay na Diyos, na karapat-dapat sa ating lubos na pagtitiwala! ]. Browse ng mga mga salita milions at parirala sa lahat ng mga wika. Forums 19 FlashCards * Dictionary Reader Dictionary Tagalog Reader Tool TDC Corpus Tool Example Sentences Search Affix Analysis Tagalog Resources Master List Listening Practice Videos Filipino Music Drills Browser Add Ons Sentences Game *BETA All Tools » Add a translation. How to use portray in a sentence. Human translations with examples: balaho, nadismaya, unsay pasabot ana. It helps human to translate faster. This site is not intended to replace human manual translation. maglarawan @TagalogTraverse. ilarawan @englishtainment. as a warm, kindhearted man of deep feelings. Stem. How to translate in TagalogTranslate.com? The painting portrays the sadness of that period. him against a specific, accurately detailed, historical background. Portray in Tagalog The best Filipino / Tagalog translation for the English word portray. portray . Be careful to avoid using case studies that seem to portray a known individual or group. IPA: /ˌpɔrˈtreɪ.əl/; Type: noun; Copy to clipboard; Details / edit ; GlosbeResearch. show in, or as in, a picture; "This scene depicts country life"; "the face of the child is rendered with much tenderness in this painting". Can you describe the pickpocket? a polarisation between religion and science. Improve your Filipino vocabulary. give a description of; "He drew an elaborate plan of attack". sa mahuhusay na katangian, kapuwa ng Diyos at ng tao. na mabalasik at pangit at walang mabuting motibo. Showing page 1. I will portray a king on horseback. inilar a wan. Jehovah as the true God, worthy of our implicit trust! Isang pelikula kamakailan, na nagdala sa mga prodyuser nito sa Hilagang, (U.S.) sa loob lamang ng dalawang buwan, ay. [ Browse ng mga mga salita milions at parirala sa lahat ng mga wika. GINAMPANAN. Hypernyms (to "portray" is one way to...): act; play; represent (play a role or part) Domain category: performing arts (arts or skills that require public performance) Depict Meaning in Tagalog, Meaning of word Depict in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Depict. Cookies help us deliver our services. To play a role; to depict a character, person, situation, or event. in various films, mainly The Soong Sisters and Road to Dawn. Found 240 sentences matching phrase "to portray".Found in 14 ms. API call; Human contributions. en.wiktionary.org. inil á lar a wan. Learn more. The English word "portray" can be translated as the following words in Tagalog: 1.) Ipakita ang mga pagsasalin na ginawa sa algorithm ipakita . isang polarisasyon sa pagitan ng relihiyon at agham. Makatutulong tayo na “bigyang-linaw ang isipan ng madla,” at itama ang maling impormasyong inihayag tungkol sa atin. ilarawan ang; ilarawan; May be synonymous with: English. To play a role; to depict a character or person. (figuratively) To describe in words; to convey. litrato] ilarawan (i-) v. to describe (someone or something), to portray. Portray Meaning in Tagalog, Meaning of word Portray in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Portray. ni Jesucristo maliban sa tagpo ng Kanyang pagsilang. Definition of the Tagalog verb guhitan in English with conjugations, and audio. Mga halimbawa . to portray in words: maglarawan, ilarawan; larawan. pɔːˈtreɪ . A case for carrying papers, drawings, photographs, maps and other flat documents. Though it is faster, the result is less accurate, it still need to be revised manually. (Ps 79:1-3; Jer 16:4) The pathetic picture of Rizpah’s refusing to abandon her dead sons’, until they were finally accorded a burial vividly. Synonyms: impersonate; portray. ilarawan [ ilaráwan ] A work may portray a day at a busy market, a visit to a local hospital, or just daily village life . nito ang Diyos bilang isa na manhid sa damdamin ng kaniyang nilalang na. Tagalog-Dictionary.com. Articles & Essays. Context example: The actor portrays an elderly, lonely man. PORTRAY. Contextual translation of "character portrayal" into Tagalog. en.wiktionary.org (figuratively) To describe in words; to convey. to portray sa Tagalog Ingles - diksyonaryo Tagalog. siya sa apat na Ebanghelyo bilang nabuhay na may espesipiko, detalyado at makasaysayang pinagmulan. to portray translation in English-Tagalog dictionary. Gray and Lyell sought reconciliation with faith, while Huxley. sa media, hindi hinahatulan ng mga anghel ang mga tao. To play a role; to depict a character or person. | Meaning, pronunciation, translations and examples portray sa Tagalog . English. Many readers of this journal and its companion, Awake!, enjoy the artwork, at ng kasama nitong Gumising!, ang nasisiyahan sa mga likhang-sining na, Read the chapter heading for Acts 7 to learn what event is, Basahin ang chapter heading ng Mga Gawa 7 para malaman ang pangyayaring, But that is hardly a fair depiction of Jesus, whom the Gospels. Results for portray translation from English to Tagalog. verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo (" [b]di [/b] la verdad", " [b]encontré [/b] una moneda"). today, and in contrast with the world in general, how are these blessed? 2.) ng sadismo at sobrang karahasan sa isang nakatatawang aspekto. A University of California at San Francisco survey of, the years 1991 and 1996 found that 80 percent of the leading men, Natuklasan sa isang surbey ng University of California sa San Francisco sa mga pelikulang pinakamalalaki ang kinita sa pagitan, at 1996 na 80 porsiyento ng mga bidang lalaki ay. El cuadro representa la pobreza de aquella época. en.wiktionary.org. The best Filipino / Tagalog translation for the English word portraying. Meaning of "portrait" portrait • n. a picture of a person: larawan, retrato, ritrato, litrato » synonyms and related words: larawan. portfolio . sadism and extreme violence in a humorous light. Meaning: Assume or act the character of. It helps you translating sentences or words from tagalog to english or vice versa. Some denounce marriage as oppressive, and TV sitcoms often, Tinuligsa ng ilan ang pag-aasawa bilang mapaniil, at kadalasang. kartera. I will portray a king on horseback. Pagtugma lahat eksaktong anumang mga salita . Definition of "portray" word Copyright © 2003 - 2016 Tagalog English Dictionary | Manila Philippines. + 14 mga kahulugan . en.wiktionary.org. God as insensitive to the feelings of his human creation. portray pagsasalin sa diksyunaryo Ingles - Tagalog sa Glosbe, online diksiyunaryo, ang libreng. Maaaring ilarawan ang isang mataong palengke, pagdalaw sa ospital, o kahit ang buhay sa nayon. We provide Filipino to English Translation. portray verb pɔːˈtre ɪ + gramatika To paint or draw the likeness of. make a portrait of; "Goya wanted to portray his mistress, the Duchess of Alba". Nahulaan na mga salin. Maari mo bang ilarawan ang mandurukot? portrayal . portrayal pagsasalin sa diksyunaryo Ingles - Tagalog sa Glosbe, online diksiyunaryo, ang libreng. Subalit iyan ay talagang isang di-makatuwirang paglalarawan kay Jesus, na, ng Mga Ebanghelyo bilang isang masigla at mabait. en.wiktionary.org. The English word "portraying" can be translated as the following words in Tagalog: 1.) portray in English translation and definition "portray", Dictionary English-English online. Tagalog. All rights reserved. to portray pagsasalin sa diksyunaryo Ingles - Tagalog sa Glosbe, online diksiyunaryo, ang libreng. portray; portrayal; portsmouth; portugal; Portugal; Portuguese; portfolio in Tagalog translation and definition "portfolio", English-Tagalog Dictionary online. Contextual translation of "portray irony" into Tagalog. IPA: /pɔ˞t.foʊ.li.oʊ/; Type: noun; Copy to clipboard; Details / edit; GlosbeResearch. Definitions. Maari mo bang ilarawan ang mandurukot? portray [sb] ⇒ vtr. before they begin to spring up.’ —Isaiah 42:9. ng hula hinggil sa pagkawasak ng Jerusalem na si Jehova ay isang Diyos na. portray in Tagalog translation and definition "portray", English-Tagalog Dictionary online. Human translations with examples: cheerful, karakter, karakter web, static character, character webbing. Definition for the Tagalog word ilarawan: ilar a wan [verb] to portray something; to illustrate something; to depict something; to describe something. What does portrayal mean? —2Sa 21:9-14. Definition of the Tagalog word karakter in English with 4 example sentences, and audio. IPA: pɔːˈtreɪ; Type: verb; Copy to clipboard; Details / edit; GlosbeResearch. To paint or draw the likeness of. il á lar a wan. ni Joel sa ngayon, at ibang-iba sa daigdig sa pangkalahatan, papaano pinagpala ang. Last Update: 2011-08-30 Usage Frequency: 1 Quality: English. 2.) portray definition: 1. to represent or describe someone or something in a painting, film, book, or other artistic work…. what that love is like and how it is displayed. n. picture, portrait [syn. Siya ay lumitaw sa parehong mga pelikula at mga drama sa telebisyon. excellent qualities, divine as well as human. It is easy to translate using this site. kung ano ang tunay na pag-ibig at kung paano iyon ipakikita. 4. El cuadro retrata la pobreza de aquella época. Tagalog. 1. to make a likeness of, as in a drawing or painting: gumuhit, iguhit, maglarawan, ilarawan, 2. to picture in words, to describe: maglarawan, ilarawan, 3. to represent on the stage: gumanap ng papel, ganapin ang papel, magpapel, papelin, pumapel, papelan, gumampan, gampanan, to portray in words: maglarawan, ilarawan, picture, portrait [syn. The prophecy regarding the destruction of Jerusalem clearly. Portray definition: When an actor or actress portrays someone, he or she plays that person in a play or film. Human translations with examples: alom, eyes, manita, chugging, blooming, how are you, tagalog to utah. in the media, angels do not judge people. Human translations with examples: parikala, balintuna, ginampanan, irony halimbawa, nakatutuwang irony. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. portray; depict; limn. Portray definition is - to make a picture of : depict. pagsasalin portray. ang mga kapangyarihang pandaigdig sa aklat ng Apocalipsis? as being mean and ugly and as lacking good motive. English. By using our services, you agree to our use of cookies. Contextual translation of "what is the meaning of portrayed" into Tagalog. Can you describe the pickpocket. assume or act the character of; "She impersonates Madonna"; "The actor portrays an elderly, lonely man", make a portrait of; "Goya wanted to portray his mistress, the Duchess of Alba", portray in words; "The book portrays the actor as a selfish person", represent abstractly, for example in a painting, drawing, or sculpture; "The father is portrayed as a good-looking man in this painting". litrato] ilarawan (i-) v. to describe (someone or something), to portray. ng ilang ulat sa Bibliya na ang Diyos ay tagapuksa ng mga tribo at. Verb conjugations of ilarawan: Focus: Object Root: larawan Conjugation Type: I-Infinitive: Completed (Past): Uncompleted (Present): Contemplated (Future): ilar a wan. the importance attached to the matter. Classified under: Verbs of sewing, baking, painting, performing. ilaráwan Contextual translation of "tagalog sa portray" into English. English. We also provide more translator online here. portray; impersonate. ng barakong tupa at ng kambing na lalaki. to portray pagsasalin to portray. —2Sa 21:9-14. ng kahabag-habag na situwasyon ni Rizpa kung gaano pinahahalagahan ang paglilibing. more. To give a description of. Tagalog. The act or process of portraying someone or something. We can help “disabuse the public mind” and correct misinformation when we are. ilarawan A work may portray a day at a busy market, a visit to a local hospital, or just daily village life. Portrait Meaning in Tagalog, Meaning of word Portrait in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Portrait. buwan, hindi niya iniwan ang mga bangkay ng kaniyang mga anak, hangga’t hindi naililibing ang mga ito. Can you describe the pickpocket? Flat documents Dictionary online available translation repositories ni Joel sa ngayon, at ibang-iba sa daigdig sa pangkalahatan, pinagpala... Bilang tunay na pag-ibig at kung paano iyon ipakikita, Tagalog to English or vice versa ay tagapuksa mga! In Daniel 8, what did the ram and the he-goat, how are you, Tagalog utah..., pagdalaw sa ospital, o kahit ang buhay sa nayon human creation - to make a of... Or just daily village life translation of `` Tagalog sa Glosbe, online diksiyunaryo, libreng. Vice versa `` to portray pag-ibig at kung paano iyon ipakikita are you, Tagalog to.... Na may espesipiko, detalyado at makasaysayang pinagmulan ni David kay Jehova bilang tunay na pag-ibig kung. Dictionary English-English online or something ), to portray a known individual group... Lamang ng dalawang buwan, ay general, how are you, Tagalog to English vice., photographs, maps and other flat documents and TV sitcoms often Tinuligsa! Elaborate plan of attack '' the Duchess of Alba '' milions at parirala sa lahat mga... Bilang tunay na pag-ibig at kung paano iyon ipakikita ng dalawang buwan, hindi niya iniwan mga... Kung ano ang tunay na pag-ibig at kung paano iyon ipakikita for depict daily life. Of portraying someone or something portray meaning in tagalog a painting, performing mean and ugly and as lacking good motive Type noun... Ay maaaring, lonely man revised manually visit to a local hospital or... Mga Ebanghelyo bilang isang masigla at mabait sa daigdig sa pangkalahatan, papaano pinagpala ang ang Diyos ay ng. English portray meaning in tagalog vice versa in just two months ilarawan ; larawan it helps you translating sentences words... Ay isang Diyos na executioner of entire tribes and nations mga sitcom TV! Bagong bagay bago magsimulang lumitaw ang mga iyon. ’ —Isaias 42:9 or the... At kadalasang up. ’ portray meaning in tagalog 42:9. ng hula hinggil sa pagkawasak ng Jerusalem na si Jehova ay Diyos! You translating sentences or words from Tagalog to English or vice versa na lubhang makaluma sa mga sitcom TV... The ram and the he-goat Synonyms and Similar words for portray in Daniel 8, what did the and. Na lubhang makaluma sa mga prodyuser nito sa Hilagang, ( U.S. ) sa loob lamang dalawang! '' can be translated as the executioner of entire tribes and nations in just two months ang! Sa algorithm ipakita portray meaning in tagalog executioner of entire tribes and nations isang nakatatawang aspekto kung gaano ang... Actress portrays someone, he or she plays that person in a play or film,,... And in contrast with the world in general, how are you, Tagalog to or! Quality: English ng kaniyang mga anak, hangga ’ t hindi naililibing mga... Describe in words: maglarawan, ilarawan ; larawan talagang isang di-makatuwirang paglalarawan kay Jesus, na karapat-dapat sa lubos. Diyos bilang isa na manhid sa damdamin ng kaniyang mga anak, hangga ’ t hindi naililibing ang pagsasalin! An elaborate plan of attack '' ilan ang pag-aasawa bilang mapaniil, at kadalasang contrast with the world in,! Need to be revised manually bilang nabuhay na may espesipiko, detalyado at makasaysayang pinagmulan Quality:.... Help “ disabuse the public mind ” and correct misinformation When we are - Tagalog sa Glosbe online... ” at itama ang maling impormasyong inihayag tungkol sa atin papaano pinagpala ang, you agree to use. World in general, how are you, Tagalog to utah 42:9. ng hula hinggil sa ng..., person, situation, or event, examples, Synonyms and Similar words for portray our! May espesipiko, detalyado at makasaysayang pinagmulan Tagalog to utah general, are. Case studies that seem to portray pagsasalin sa diksyunaryo Ingles - Tagalog sa Glosbe, online diksiyunaryo ang... Similar words for portrait to represent or describe someone or something in a painting, film, book or. Someone or something ), to portray '', English-Tagalog Dictionary online faith, while Huxley deep feelings sa.... Or other artistic work… or draw the likeness of Tinuligsa ng ilan ang bilang! Hayop ay maaaring at kung paano iyon ipakikita of `` portray '', Dictionary... /ˌPɔrˈTreɪ.Əl/ ; Type: verb ; Copy to clipboard ; Details / ;... These blessed translation and definition `` portray ''.Found in 14 ms. Tagalog do not judge....: 1. past simple and past participle of portray 2. to represent or describe someone or something ) to. Mga bagong bagay bago magsimulang lumitaw ang mga ito, ang libreng describe in words ; to convey the... Words in Tagalog, Meaning of portrayed '' into Tagalog site is not intended to replace human manual translation in! Mga anghel ang mga ito hindi portray meaning in tagalog ang mga ito, online diksiyunaryo ang. Words: maglarawan, ilarawan ; may be synonymous with: English ) v. to describe ( or! For carrying papers, drawings, photographs, maps and other flat documents gray Lyell. Na Ebanghelyo bilang nabuhay na may espesipiko, detalyado at makasaysayang pinagmulan kaanyuan mga. Talagang isang di-makatuwirang paglalarawan kay Jesus, na nagdala sa mga sitcom sa TV describe ( someone something. A description of ; `` he drew an elaborate plan of attack '' for carrying,! Or event hindi niya iniwan ang mga iyon. ’ —Isaias 42:9 an elaborate plan of ''! Hinahatulan ng mga bagong bagay bago magsimulang lumitaw ang mga tao, English-Tagalog online. That person in a play or film actor portrays an elderly, lonely man, worthy of our trust... 21:9-14. ng kahabag-habag na situwasyon ni Rizpa kung gaano pinahahalagahan ang paglilibing / edit ; GlosbeResearch of. ( figuratively ) to describe portray meaning in tagalog someone or something in a…, eyes, manita chugging... 21:9-14. ng kahabag-habag na situwasyon ni Rizpa kung gaano pinahahalagahan ang paglilibing, person, situation, or artistic! Of portray 2. to represent or describe someone or something in a… nabuhay na may espesipiko, detalyado at pinagmulan! Parikala, balintuna, ginampanan, irony halimbawa, nakatutuwang irony sa TV detailed, historical background mga,... Maling impormasyong inihayag tungkol sa atin, while Huxley, static character, person, situation, just...: balaho, nadismaya, unsay pasabot ana portrayed '' into English masigla at mabait not judge.. Paint or draw the likeness of ng sadismo at sobrang karahasan sa isang nakatatawang aspekto a busy,... Pelikula kamakailan, na, ng mga bagong bagay bago magsimulang lumitaw ang mga bangkay ng nilalang! Sa mga prodyuser nito sa Hilagang, ( U.S. ) sa loob lamang dalawang..., accurately detailed, historical background depict in Tagalog, Meaning of portrayed '' into Tagalog and Road Dawn... Mga pagsasalin na ginawa sa algorithm ipakita siya ay lumitaw sa parehong mga pelikula at mga drama telebisyon..., it still need to be revised manually pages and freely available repositories. Sa diksyunaryo Ingles - Tagalog sa Glosbe, online diksiyunaryo, ang libreng, you agree to our of! A case for carrying papers, drawings, photographs, maps and flat... Joel sa ngayon, at kadalasang ( figuratively ) to describe ( someone or something ), to his. En.Wiktionary.Org ( figuratively ) to describe ( someone or something ), to portray pagsasalin sa diksyunaryo Ingles Tagalog... T hindi naililibing ang mga ito character portray meaning in tagalog at sobrang karahasan sa isang nakatatawang aspekto lumitaw ang mga pagsasalin ginawa. Sa ating lubos na pagtitiwala madla, ” at itama ang maling impormasyong inihayag sa. Duchess of Alba '' 1. to represent or describe someone or something in a painting, performing na sa... What is the Meaning of portrayed '' into Tagalog to play a role to. Na ginawa sa algorithm ipakita word karakter in English translation and definition `` portray '', portray meaning in tagalog online! At ng tao the result is less accurate, it still need to be revised.... Kay Jesus, na, ng mga bagong bagay bago magsimulang lumitaw ang pagsasalin. Pinagpala ang isang pelikula kamakailan, na, ng mga anghel ang mga na., how are you, Tagalog to English or vice versa busy,! ; Details / edit ; GlosbeResearch en.wiktionary.org ( figuratively ) to describe ( someone or ). Book, or event David kay Jehova bilang tunay na Diyos, na, ng mga mga salita milions parirala! Denounce marriage as oppressive, and TV sitcoms often, Tinuligsa ng ilan ang pag-aasawa bilang mapaniil, at.... ) portray meaning in tagalog just two months ilarawan ang ; ilarawan ; larawan nakatutuwang irony the... Local hospital, or event picture of: depict Details / edit ; GlosbeResearch elderly, lonely man a,..., static character, character webbing verb guhitan in English with conjugations, and audio seem to portray,! Into English the Duchess of Alba '' case studies that seem to portray pagsasalin diksyunaryo! Ang mga bangkay ng kaniyang mga anak, hangga ’ t hindi naililibing ang mga.! Ngayon, at ibang-iba sa daigdig sa pangkalahatan, papaano pinagpala ang ms. Tagalog, kahit... Using case studies that seem to portray i- ) v. to describe someone... Of his human portray meaning in tagalog vice versa daigdig sa pangkalahatan, papaano pinagpala ang blessed! Irony '' into Tagalog 2. to represent or describe someone or something case studies that seem to portray English... Diksiyunaryo, ang kaanyuan ng mga bagong bagay bago magsimulang lumitaw ang mga ito sought reconciliation with,! Web, static character, person, situation, or event blooming, how are you, Tagalog English...: cheerful, karakter web, static character, person, situation, or.! General, how are these blessed mga ito the feelings of his human creation na si Jehova ay isang na... Mga prodyuser nito sa Hilagang, ( U.S. ) sa loob lamang ng dalawang buwan, hindi hinahatulan ng anghel.: 1. to represent or describe someone or something TV sitcoms often Tinuligsa!